JOURNAL AFRICAIN

mai 2026

Tournée African Rhapsody Mauritanie / Sénégal - épisode #1

Où commencer la narration de ces aventures épiques et magiques d'African Rhapsody aux multiples rebondissements ?

Les premiers grands moments après l'escale à Alger (1, 2) ont eu lieu à Nouakchott avec la rencontre musicale et poétique organisée par l'institut français de Nouakchott IF Mauritanie (3) avec le grand auteur mauritanien Beyrouk (4) et le poète mauritanien Salihina Moussa Konaté avec son poème inédit "Contre l'Eclipse" (5). Ce fut l'occasion de partager ma création "Rhapsody in Black", commande du Choeur Philharmonique International - CPI Officiel avec le public (6). J'ai eu le plaisir d'accompagner ces lectures sur le nouveau super piano de l'IFM (7) et d'improviser aux côtés de Beyrouk (. Lise Bouchaib et Christophe Roussin ont oeuvré à la reussite de ce joli moment (merci ). De belles rencontres et la magie du public nouakchottois à la clef, et un magnifique thieboudien en famille avec Adrien Sanchez et Donald Kontomanou (9) , pendant que notre bassiste était en mission au même moment à l'ambassade du Sénégal pour.... (à suivre )

Tournée African Rhapsody Mauritanie / Sénégal - épidode #2

Joie de donner pour la troisième fois un concert (1) en Mauritanie le 7 mai à l'IFM dans le cadre du festival de jazz de Nouakchott.

Nous étions déjà venus en 2015 et en 2018.

Une salle pleine à craquer et un public enthousiaste. Grâce à Christophe Roussin (2) , Lise et toute la team de l'IFM, ce fut une totale réussite. Merci aussi à la super équipe technique : Doudou, Racine... C'était vraiment un magnifique moment de partage avec ces artistes fougueux et inspirés : Donald Kontomanou (3, 4) Adrien Sanchez (5) et Juan Villaroel (6)

Merci à Papis Kone (7) et à son festival .

Merci au public nombreux et varié ( qui a chanté le refrain de Blue Chinguetti.

Le lendemain, nous sommes partis déjeuner à la plage (9, 10, 11).

Nouakchott, sa plage et ses dunes ☀️

Tournée African Rhapsody Mauritanie / Sénégal - épisode #3

Impossible de parler de Nouakchott sans évoquer ses dunes de sable enchanteresses (1,2) Chillin' with Adrien Sanchez (3).

Ce séjour fut aussi l'occasion de découvrir des bibliothèques privées incroyables. Tout d'abord celle de Mohamed ould Bouleïba (4), grand intellectuel qui est le plus fin expert de la musique classique maure, modale et très sophistiquée avec une succession codifiée de mouvements menés par la tidinit (5).

Ensuite celle de Jemal Kaber, qui a fondé un véritable musée de la culture mauritanienne, le musée de Touezekt, que nous avons visité en compagnie de Boukhary, homme de lettres et colonel, spécialiste des questions de sécurité sahelienne, Juan Villaroel et Adrien Sanchez.(6,7,8) De beaux livres ont arrêté mon regard, notamment au détour d'un poème ( sur Majnoun Leïla (l'équivalent de Roméo et Juliette mais au 7ème siècle dans le désert), et des manuscrits fabuleux (9) .

Nous avons dû prolonger notre séjour à Nouakchott dans l'espoir d'obtenir le visa de Juan pour le Sénégal. Autant d'occasions de plonger plus avant dans la culture du pays, notamment en musique (10) dans un restaurant de tentes fort spacieux (11)...

Tournée African Rhapsody Mauritanie / Sénégal - épisode #4

Les aventures continuent à Nouakchott avec le superbe musée de l'Ardin, cet instrument traditionnel joué par les femmes, et sa fondatrice la lumineuse Aïcha Mint Chighaly (1) grande artiste griotte et pédagogue. Avec Adrien Sanchez, on a eu l'occasion d'essayer les instruments traditionnels : la flûte peule(2), la tidinit (instrument joué par les hommes) et l'ardin (4). Le grand tambour (5) annonce une réunion (4 coups), la guerre (3 coups) ou la paix (7 coups)... Un coup de tambour, aussi bien qu'un battement d'aile de papillon, peuvent changer le monde !

Pendant ce temps, nous n'avions toujours pas de nouvelles du visa de Juan pour le Sénégal, malgré la mobilisation de toutes les équipes des instituts français et du festival de St Louis Jazz. La pression montait jour après jour à l'approche du concert de St Louis

Ce séjour prolongé à Nouakchott nous a permis de donner une masterclass aux étudiants en musique de Papis Koné dans l'auditorium de l'IFM(5). De très belles rencontres autour de la musique du disque African Rhapsody avec Juan et Adrien et tous ces jeunes musiciens (6-11)- malheureusement pas de musiciennes cette fois-ci, mais j'espère les rencontrer la prochaine fois

Merci à Guelel Wagne (12) qui nous a chanté une très belle chanson en solo avec sa guitare.

Côté culinaire, nous avons particulièrement apprécié le mafé (13) du restaurant de l'IFM et le très chouette restaurant Colibri (14) en compagnie de Christophe, Juan et Adrien. Et mentions spéciales au bissap, au jus de gingembre et au bouye (jus de pain de singe aussi appelé tejmart).

Tournée African Rhapsody Mauritanie / Sénégal Épisode #5

Roadtrip to Saint Louis du Sénégal avec Adrien Sanchez et au volant Maloum de l'IFM (1).

Sur le chemin, entre route et piste, nous avons croisé des dromadaires (2,3), des chèvres (4), de nombreux moutons (5) à l'approche de Tabaski, des phacochères(6,7), et toutes sortes de paysages magnifiques(.

Nous étions toujours sans nouvelle du visa de Juan Villaroel pour le Sénégal. Le ministère de l'intérieur sénégalais avait carrément ouvert une enquête , comme c'est le cas habituellement pour les ressortissants chiliens, classés en catégorie C. Bref, un visa particulièrement difficile à obtenir.

En attendant, nous n'avions d'autre choix que de prendre quand même la route pour Saint Louis où je devais organiser une rencontre poétique et musicale le lendemain, en amont du concert au festival Saint Louis Jazz. Juan, quant à lui, patientait à l'institut français de Mauritanie. Nous avons alors invoqué toutes les puissances et les esprits pour que le fameux visa/graal arrive dans les 24h et lui laisse le temps de nous rejoindre avant de monter sur la scène du IN .

Presque 6h de route plus tard, nous arrivons dans cette ville / île hors du temps, avec ses calèches et ses pirogues (9)

Première escale saint lousienne au restaurant Fleuve Plus avec Adrien et Maloum (10) pour un Thieboudien, le fameux riz au poisson, plat national sénégalais si parfumé

Puis direction l'institut français et la Villa Ndar (11).